Kindaichi Vocab

にわか仕込みが仇になったな
乱暴はやめてね。もう観念したから

ついてこさせた　
さわやかな高原

撃ち抜ける　うちぬける　shot and pierced
依頼料　いらいりょう　retaining fee
真っ暗闇　まっくらやみ　pitch black
眼帯　がんたい　eyepatch
片目慣らす　かためならす　train/accustomize
偽装　ぎそう　masquerade
響き渡る　ひびきわたる　resound/echo/reverberate
雄叫び　おたけび　war cry　
幕を閉じた　まくをとじた　closed the curtains
大胆不敵　だいたんふてき　fearless
自前　じまえ　through your own means
盗撮　とうさつ　secret filming
載っちまった - のちまった
匿名　とくめい　pseudonym/assumed name
妙　みょう　unusual
名乗る　なのる　identify/give a name/assume an identity
原稿料　げんこうりょう　payment for manuscript
予測　よそく　prediction
大仕掛け　おおじかけ　large-scale
飢えたけだもの　うえたけだもの　starving beast
ただじゃおかない　たじゃおかない　You'll pay for this!

刑事　けいじ　detective/police matter
早朝　そうちょう　early morning
銃声　じゅうせい 　gunshot sound
証言　しょうげん　testimony
推定　すいてい　assumption/presumption
殺害時刻　さつがいじこく　time of death
捜査　そうさ　investigation
寝室　しんしつ　bedroom
窓際　まどがわ　window
始発　しはつ first departure
余裕　よゆう　space, excess　
顔見知り　かおみしり　familiar face/know the face
直ちに　ただちに - immediately
交遊関係　ようゆうかんけい - friendly relationship
交際　こうさい　associate with
参考人　さんこうにん　person under consideration
拳銃　けんじゅう - handgun
銃弾　じゅうだん - bullet
貸与　たいよ - lending
争う　あらそう - fight
さりげなく - casually
厄介　やっかい - burden
鉄壁　てっぺき
オフ　off day, off season
一人旅　ひとりたび
返上　へんじょう - give up
真夜中　まよなか
海底　かいてい
実刑（じっけい）食（く）らって serve prison sentence
借り手　かりて　tenant
逆恨み　さかうらみ　return a grudge
嫌がらせ　いやがらせ　pestering
ボヤをだす　start a small fire
不始末　ふしまつ　incomplete
凶器　きょうき
引っかかる　ひっかかる
用が済んだら　ようがすんだら　had no more use for it
証拠隠滅　しょうこいんめつ　destroy evidence
いいとも　sure, damn straight, word
付き添う　つきそう　accompany
やむを得ない　unavoidable
家宅捜索　かたくそうさく　Household search